Información
Relatos de Asgard
Episodios USA 49
| Título | Primera Edición USA | ||
|---|---|---|---|
|
1
|
Tales of.....Asgard! Home of the Mighty Norse Gods
|
Octubre 1963 | |
|
2
|
Odin Battles Ymir, King of the Ice Giants
|
Noviembre 1963 | |
|
3
|
Surtur the Fire Demon!
|
Diciembre 1963 | |
|
4
|
The Storm Giants / The Boyhood of Thor!
|
Enero 1964 | |
|
5
|
The Invasion of Asgard!
|
Febrero 1964 | |
|
6
|
"Death" Comes to Thor!
|
Marzo 1964 | |
|
7
|
Thor's Mission to Mirmir!
|
Abril 1964 | |
|
8
|
Heimdall Guardian of the Mystic Rainbow Bridge!
|
Mayo 1964 | |
|
9
|
When Heimdall Failed!
|
Junio 1964 | |
|
10
|
Balder "The Brave"
|
Julio 1964 | |
|
11
|
Balder Must Die!
|
Agosto 1964 | |
|
12
|
Trapped by the Trolls!
|
Septiembre 1964 | |
|
13
|
Banished From Asgard!
|
Octubre 1964 | |
|
14
|
The Defeat of Odin!
|
Noviembre 1964 | |
|
15
|
The Secret of Sigurd!
|
Diciembre 1964 | |
|
16
|
The Coming of Loki!
|
Enero 1965 | |
|
17
|
The Boyhood of Loki!
|
Febrero 1965 | |
|
18
|
The Golden Apples!
|
Marzo 1965 | |
|
19
|
A Viper In Our Midst!
|
Abril 1965 | |
|
20
|
The Challenge!
|
Mayo 1965 | |
|
21
|
The Sword In the Scabbard!
|
Junio 1965 | |
|
22
|
The Crimson Hand
|
Julio 1965 | |
|
23
|
Gather, Warriors!
|
Agosto 1965 | |
|
24
|
Set Sail!
|
Septiembre 1965 | |
|
25
|
Maelstrom!
|
Octubre 1965 | |
|
26
|
The Grim Specter of Mutiny!
|
Noviembre 1965 | |
|
27
|
The Jaws of the Dragon!
|
Diciembre 1965 | |
|
28
|
Closer Comes the Swarm!
|
Enero 1966 | |
|
29
|
The Queen Commands
|
Febrero 1966 | |
|
30
|
The Summons!
|
Marzo 1966 | |
|
31
|
The Meaning of... Ragnarok!
|
Abril 1966 | |
|
32
|
Aftermath!
|
Mayo 1966 | |
|
33
|
The Hordes of Harokin!
|
Junio 1966 | |
|
34
|
The Fateful Change!
|
Julio 1966 | |
|
35
|
The Warlock's Eye!
|
Agosto 1966 | |
|
36
|
The Dark Horse of Death!
|
Septiembre 1966 | |
|
37
|
Valhalla!
|
Octubre 1966 | |
|
38
|
When Speaks the Dragon!
|
Noviembre 1966 | |
|
39
|
The Fiery Breath of Fafnir!
|
Diciembre 1966 | |
|
40
|
There Shall Come a Miracle!
|
Enero 1967 | |
|
41
|
The Tragedy of Hogun!
|
Febrero 1967 | |
|
42
|
The Quest for the Mystic Mountain!
|
Marzo 1967 | |
|
43
|
The Secret of the Mystic Mountain
|
Abril 1967 | |
|
44
|
The Battle Begins!
|
Mayo 1967 | |
|
45
|
Alibar and the Forty Demons!
|
Junio 1967 | |
|
46
|
We, Who Are About to Die...!
|
Julio 1967 | |
|
47
|
To The Death!
|
Agosto 1967 | |
|
48
|
The Beginning of the End!
|
Septiembre 1967 | |
|
49
|
The End!
|
Octubre 1967 |
Episodios España 49
| Título | Primera Edición España | ||
|---|---|---|---|
|
9
|
¡Cuando Heindall Fracasó!
When Heimdall Failed!
|
Enero 1971 | |
|
10
|
¡Belder el valiente!
Balder "The Brave"
|
Enero 1971 | |
|
11
|
(Sin título)
Balder Must Die!
|
Enero 1971 | |
|
16
|
La Llegada de Loki
The Coming of Loki!
|
Enero 1971 | |
|
17
|
La Juventud de Loki
The Boyhood of Loki!
|
Enero 1971 | |
|
18
|
La Manzanas de Oro
The Golden Apples!
|
Enero 1971 | |
|
19
|
¡Una Víbora entre Nosotros!
A Viper In Our Midst!
|
Enero 1971 | |
|
20
|
(Sin título)
The Challenge!
|
Enero 1971 | |
|
21
|
La Espada Envainada
The Sword In the Scabbard!
|
Enero 1971 | |
|
23
|
(Sin título)
Gather, Warriors!
|
Enero 1971 | |
|
24
|
(Sin título)
Set Sail!
|
Enero 1971 | |
|
25
|
(Sin título)
Maelstrom!
|
Enero 1971 | |
|
26
|
(Sin título)
The Grim Specter of Mutiny!
|
Enero 1971 | |
|
27
|
(Sin título)
The Jaws of the Dragon!
|
Enero 1971 | |
|
28
|
Luchando hasta el fín
Closer Comes the Swarm!
|
Marzo 1971 | |
|
29
|
(Sin título)
The Queen Commands
|
Marzo 1971 | |
|
30
|
(Sin título)
The Summons!
|
Marzo 1971 | |
|
31
|
(Sin título)
The Meaning of... Ragnarok!
|
Marzo 1971 | |
|
32
|
(Sin título)
Aftermath!
|
Marzo 1971 | |
|
33
|
(Sin título)
The Hordes of Harokin!
|
Marzo 1971 | |
|
34
|
(Sin título)
The Fateful Change!
|
Marzo 1971 | |
|
35
|
(Sin título)
The Warlock's Eye!
|
Marzo 1971 | |
|
36
|
(Sin título)
The Dark Horse of Death!
|
Marzo 1971 | |
|
37
|
(Sin título)
Valhalla!
|
Marzo 1971 | |
|
38
|
El fin de la lucha
When Speaks the Dragon!
|
Mayo 1971 | |
|
39
|
(Sin título)
The Fiery Breath of Fafnir!
|
Mayo 1971 | |
|
40
|
(Sin título)
There Shall Come a Miracle!
|
Mayo 1971 | |
|
41
|
(Sin título)
The Tragedy of Hogun!
|
Mayo 1971 | |
|
42
|
(Sin título)
The Quest for the Mystic Mountain!
|
Mayo 1971 | |
|
43
|
(Sin título)
The Secret of the Mystic Mountain
|
Mayo 1971 | |
|
44
|
(Sin título)
The Battle Begins!
|
Mayo 1971 | |
|
45
|
(Sin título)
Alibar and the Forty Demons!
|
Mayo 1971 | |
|
46
|
(Sin título)
We, Who Are About to Die...!
|
Mayo 1971 | |
|
47
|
(Sin título)
To The Death!
|
Mayo 1971 | |
|
48
|
(Sin título)
The Beginning of the End!
|
Mayo 1971 | |
|
49
|
(Sin título)
The End!
|
Mayo 1971 | |
|
14
|
La derrota
The Defeat of Odin!
|
Julio 1971 | |
|
6
|
¡Muerte a Thor!
"Death" Comes to Thor!
|
Octubre 1972 | |
|
13
|
Expulsado de Asgard
Banished From Asgard!
|
Diciembre 1972 | |
|
15
|
El secreto de Sigurd
The Secret of Sigurd!
|
Marzo 1973 | |
|
1
|
Relatos de Asgard, hogar de los poderosos dioses nórdicos
Tales of.....Asgard! Home of the Mighty Norse Gods
|
Noviembre 1992 | |
|
2
|
Odín lucha contra Ymir, el rey de los Gigantes de Hielo
Odin Battles Ymir, King of the Ice Giants
|
Noviembre 1992 | |
|
3
|
Surtur, ¡el Demonio de Fuego!
Surtur the Fire Demon!
|
Mayo 2001 | |
|
4
|
¡Los Gigantes de la Tormenta!
The Storm Giants / The Boyhood of Thor!
|
Mayo 2001 | |
|
5
|
¡La invasión de Asgard!
The Invasion of Asgard!
|
Mayo 2001 | |
|
7
|
¡La misión de Thor a Mirmir!
Thor's Mission to Mirmir!
|
Mayo 2001 | |
|
8
|
Heimdall, guardián del mágico Puente del Arco Iris
Heimdall Guardian of the Mystic Rainbow Bridge!
|
Mayo 2001 | |
|
12
|
¡Atrapado por los Trolls!
Trapped by the Trolls!
|
Mayo 2001 | |
|
22
|
¡La mano carmesí!
The Crimson Hand
|
Mayo 2001 |