Información
Episodios USA 77
| Título | Primera Edición USA | ||
|---|---|---|---|
|
Alpha to Omega Pt.1
|
Abril 2007 | ||
|
Happy accidents
|
Abril 2007 | ||
|
The Initiative Tie-in
|
Abril 2007 | ||
|
Ultron Initiative Pt.1: The Mighty Avengers
|
Abril 2007 | ||
|
From the ridiculous to the sublime (but not necessarily in that order)
|
Mayo 2007 | ||
|
Two Plus Two Pt.1: Home invasion
|
Mayo 2007 | ||
|
The Initiative Tie-in
|
Mayo 2007 | ||
|
The Deal Pt.1
|
Mayo 2007 | ||
|
Revolution Pt.2
|
Mayo 2007 | ||
|
Faith in Monsters Pt.3
|
Mayo 2007 | ||
|
Don't make me embarass you in front of your friends
|
Junio 2007 | ||
|
Blood and Sand Pt.1: Goin' out west
|
Junio 2007 | ||
|
Two Plus Two Pt.2
|
Junio 2007 | ||
|
The Initiative Tie-in
|
Junio 2007 | ||
|
Ultron Initiative Pt.2
|
Junio 2007 | ||
|
The Deal Pt.2
|
Junio 2007 | ||
|
Revolution Pt.3
|
Junio 2007 | ||
|
Faith in Monsters Pt.4
|
Junio 2007 | ||
|
Aw, that's just crude
|
Julio 2007 | ||
|
Alienation
|
Julio 2007 | ||
|
Alpha to Omega Pt.2
|
Julio 2007 | ||
|
Blood and Sand Pt.2
|
Julio 2007 | ||
|
Hero moment
|
Julio 2007 | ||
|
The Death of the Dream Pt.2
|
Julio 2007 | ||
|
The Initiative Tie-in
|
Julio 2007 | ||
|
Ultron Initiative Pt.3
|
Julio 2007 | ||
|
Ready, A.I.M., Fire! Pt.1
|
Julio 2007 | ||
|
Revolution Pt.4
|
Julio 2007 | ||
|
Faith in Monsters Pt.5
|
Julio 2007 | ||
|
Never ask her if she's wearing colored contact lenses
|
Agosto 2007 | ||
|
Midnight Sun Pt.5: One son lost
|
Agosto 2007 | ||
|
Defiant Pt.1
|
Agosto 2007 | ||
|
Home truths
|
Agosto 2007 | ||
|
Alpha to Omega Pt.3
|
Agosto 2007 | ||
|
Blood and Sand Pt.3: Sunset
|
Agosto 2007 | ||
|
Revolution Pt.1
|
Agosto 2007 | ||
|
Bug hunt
|
Agosto 2007 | ||
|
Hell of a Mess Pt.1
|
Agosto 2007 | ||
|
The Death of the Dream Pt.3
|
Agosto 2007 | ||
|
Ultron Initiative Pt.4
|
Agosto 2007 | ||
|
Ready, A.I.M., Fire! Pt.2
|
Agosto 2007 | ||
|
Revolution Pt.5
|
Agosto 2007 | ||
|
Faith in Monsters Pt.6
|
Agosto 2007 | ||
|
Kind of an expensive test
|
Septiembre 2007 | ||
|
Defiant Pt.2
|
Septiembre 2007 | ||
|
Alpha to Omega Pt.4
|
Septiembre 2007 | ||
|
Blood and Sand Pt.4: Duel
|
Septiembre 2007 | ||
|
Revolution Pt.2
|
Septiembre 2007 | ||
|
Hell of a Mess Pt.2: From bad to worse
|
Septiembre 2007 | ||
|
The Death of the Dream Pt.4
|
Septiembre 2007 | ||
|
Ready, A.I.M., Fire! Pt.3
|
Septiembre 2007 | ||
|
1: Henry --or-- The next right thing
|
Septiembre 2007 | ||
|
So I guess you're saying the honeymoon's over
|
Octubre 2007 | ||
|
Midnight Sun Pt.6: This trap, my body
|
Octubre 2007 | ||
|
Defiant Pt.3
|
Octubre 2007 | ||
|
Alpha to Omega Pt.5
|
Octubre 2007 | ||
|
Blood and Sand Pt.5: Sunset
|
Octubre 2007 | ||
|
Revolution Pt.3
|
Octubre 2007 | ||
|
Hell of a Mess Pt.3: Absolutely no way to win
|
Octubre 2007 | ||
|
The Death of the Dream Pt.5
|
Octubre 2007 | ||
|
2: Becky --or-- Teenager of the year
|
Octubre 2007 | ||
|
Should Eternity perish
|
Noviembre 2007 | ||
|
Defiant Pt.4
|
Noviembre 2007 | ||
|
Heroes and villains
|
Noviembre 2007 | ||
|
Revolution Pt.4
|
Noviembre 2007 | ||
|
The Death of the Dream Pt.6
|
Noviembre 2007 | ||
|
Ultron Initiative Pt.5
|
Noviembre 2007 | ||
|
3: James --or-- The wind of Mount Rokko
|
Noviembre 2007 | ||
|
The uses of restraint
|
Diciembre 2007 | ||
|
Defiant Pt.5
|
Diciembre 2007 | ||
|
Revolution Pt.5
|
Diciembre 2007 | ||
|
4: Magdalena --or-- Nine doves
|
Diciembre 2007 | ||
|
Defiant Pt.6
|
Enero 2008 | ||
|
Revolution Pt.6
|
Enero 2008 | ||
|
Reunion Pt.1
|
Febrero 2008 | ||
|
Ultron Initiative Pt.6
|
Febrero 2008 | ||
|
Reunion Pt.2
|
Marzo 2008 |
Episodios España 77
| Título | Primera Edición España | ||
|---|---|---|---|
|
Poderosos Vengadores (Preview)
Ultron Initiative Pt.1: The Mighty Avengers
|
Diciembre 2007 | ||
|
Reconstrucción Capítulo 1: De lo ridículo a lo sublime
From the ridiculous to the sublime (but not necessarily in that order)
|
Enero 2008 | ||
|
Hacia el oeste
Blood and Sand Pt.1: Goin' out west
|
Enero 2008 | ||
|
La Muerte del Sueño Parte 2
The Death of the Dream Pt.2
|
Enero 2008 | ||
|
El trato Parte 1 de 2
The Deal Pt.1
|
Enero 2008 | ||
|
El trato Parte 2 de 2
The Deal Pt.2
|
Enero 2008 | ||
|
Revolución Parte 2
Revolution Pt.2
|
Enero 2008 | ||
|
Reconstrucción: Capítulo dos. No me obligues a avergonzarte delante de tus amigos
Don't make me embarass you in front of your friends
|
Febrero 2008 | ||
|
Sol de Medianoche 5: El hijo perdido
Midnight Sun Pt.5: One son lost
|
Febrero 2008 | ||
|
Sol de Medianoche 6: Esta trampa que es mi cuerpo
Midnight Sun Pt.6: This trap, my body
|
Febrero 2008 | ||
|
Alfa y Omega Parte 1
Alpha to Omega Pt.1
|
Febrero 2008 | ||
|
Alfa y Omega Parte 2
Alpha to Omega Pt.2
|
Febrero 2008 | ||
|
Alfa y Omega Parte 3
Alpha to Omega Pt.3
|
Febrero 2008 | ||
|
Alfa y Omega Parte 4
Alpha to Omega Pt.4
|
Febrero 2008 | ||
|
Alfa y Omega Parte 5
Alpha to Omega Pt.5
|
Febrero 2008 | ||
|
Sangre y arena
Blood and Sand Pt.2
|
Febrero 2008 | ||
|
Accidentes desafortunados
Happy accidents
|
Febrero 2008 | ||
|
Momento heroico
Hero moment
|
Febrero 2008 | ||
|
Caza de bichos
Bug hunt
|
Febrero 2008 | ||
|
La Muerte del Sueño Parte 3
The Death of the Dream Pt.3
|
Febrero 2008 | ||
|
(Sin título)
The Initiative Tie-in
|
Febrero 2008 | ||
|
(Sin título)
The Initiative Tie-in
|
Febrero 2008 | ||
|
Revolución Parte 3
Revolution Pt.3
|
Febrero 2008 | ||
|
Revolución Parte 4
Revolution Pt.4
|
Febrero 2008 | ||
|
Reconstrucción: Parte 3
Aw, that's just crude
|
Marzo 2008 | ||
|
Atardecer
Blood and Sand Pt.3: Sunset
|
Marzo 2008 | ||
|
La Muerte del Sueño Parte 4
The Death of the Dream Pt.4
|
Marzo 2008 | ||
|
(Sin título)
The Initiative Tie-in
|
Marzo 2008 | ||
|
(Sin título)
The Initiative Tie-in
|
Marzo 2008 | ||
|
Los poderosos Vengadores
Ultron Initiative Pt.2
|
Marzo 2008 | ||
|
Revolución Parte 5
Revolution Pt.5
|
Marzo 2008 | ||
|
Fe en Monstruos (parte 3)
Faith in Monsters Pt.3
|
Marzo 2008 | ||
|
Fe en Monstruos (parte 4)
Faith in Monsters Pt.4
|
Marzo 2008 | ||
|
Reconstrucción: Parte 4
Never ask her if she's wearing colored contact lenses
|
Abril 2008 | ||
|
Reconstrucción: Parte 5
Kind of an expensive test
|
Abril 2008 | ||
|
Desafiantes Pt.1
Defiant Pt.1
|
Abril 2008 | ||
|
Desafiantes Pt.2
Defiant Pt.2
|
Abril 2008 | ||
|
Desafiantes Pt.3
Defiant Pt.3
|
Abril 2008 | ||
|
Desafiantes Pt.4
Defiant Pt.4
|
Abril 2008 | ||
|
Desafiantes Pt.5
Defiant Pt.5
|
Abril 2008 | ||
|
Desafiantes Pt.6
Defiant Pt.6
|
Abril 2008 | ||
|
Alienación
Alienation
|
Abril 2008 | ||
|
Verdades Incómodas
Home truths
|
Abril 2008 | ||
|
Duelo
Blood and Sand Pt.4: Duel
|
Abril 2008 | ||
|
La Muerte del Sueño Parte 5
The Death of the Dream Pt.5
|
Abril 2008 | ||
|
Los poderosos Vengadores
Ultron Initiative Pt.3
|
Abril 2008 | ||
|
Fe en Monstruos (parte 5)
Faith in Monsters Pt.5
|
Abril 2008 | ||
|
Fe en Monstruos (parte 6)
Faith in Monsters Pt.6
|
Abril 2008 | ||
|
Reconstrucción: Parte 6
So I guess you're saying the honeymoon's over
|
Mayo 2008 | ||
|
Crepúsculo
Blood and Sand Pt.5: Sunset
|
Mayo 2008 | ||
|
(Sin título)
Revolution Pt.1
|
Mayo 2008 | ||
|
(Sin título)
Revolution Pt.2
|
Mayo 2008 | ||
|
(Sin título)
Revolution Pt.3
|
Mayo 2008 | ||
|
(Sin título)
Revolution Pt.4
|
Mayo 2008 | ||
|
(Sin título)
Revolution Pt.5
|
Mayo 2008 | ||
|
(Sin título)
Revolution Pt.6
|
Mayo 2008 | ||
|
Dos más dos Parte uno: Invasión del hogar
Two Plus Two Pt.1: Home invasion
|
Mayo 2008 | ||
|
Dos más dos Parte dos
Two Plus Two Pt.2
|
Mayo 2008 | ||
|
Descomunal lío Parte 1 de 3
Hell of a Mess Pt.1
|
Mayo 2008 | ||
|
Descomunal lío Parte 2 de 3
Hell of a Mess Pt.2: From bad to worse
|
Mayo 2008 | ||
|
Absolutamente imposible vencer Parte 3 de 3
Hell of a Mess Pt.3: Absolutely no way to win
|
Mayo 2008 | ||
|
La Muerte del Sueño Parte 6
The Death of the Dream Pt.6
|
Mayo 2008 | ||
|
Los poderosos Vengadores
Ultron Initiative Pt.4
|
Mayo 2008 | ||
|
Reconstrucción: Conclusión
Should Eternity perish
|
Junio 2008 | ||
|
Héroes y villanos
Heroes and villains
|
Junio 2008 | ||
|
Los poderosos Vengadores
Ultron Initiative Pt.5
|
Junio 2008 | ||
|
1: Henry o Seguir haciendo lo correcto
1: Henry --or-- The next right thing
|
Junio 2008 | ||
|
2: Becky o La adolescente del ańo
2: Becky --or-- Teenager of the year
|
Junio 2008 | ||
|
3: James o El viento del monte Rokko
3: James --or-- The wind of Mount Rokko
|
Junio 2008 | ||
|
4: Magdalena o Nueve palomas
4: Magdalena --or-- Nine doves
|
Junio 2008 | ||
|
Los poderosos Vengadores
Ultron Initiative Pt.6
|
Julio 2008 | ||
|
¡Preparados, I.M.A., Fuego!
Ready, A.I.M., Fire! Pt.1
|
Julio 2008 | ||
|
¡Preparados, I.M.A., Fuego! Parte 2
Ready, A.I.M., Fire! Pt.2
|
Julio 2008 | ||
|
¡Preparados, I.M.A., Fuego! Parte 3
Ready, A.I.M., Fire! Pt.3
|
Julio 2008 | ||
|
La práctica del control
The uses of restraint
|
Enero 2009 | ||
|
Reunión (Primera parte)
Reunion Pt.1
|
Enero 2009 | ||
|
Reunión (Segunda parte)
Reunion Pt.2
|
Enero 2009 |