Portada
1
Portada
incrediblehulk-2-213
Autores
- Dibujo Rich Buckler
- Entintado Ernie Chan
- Rotulación Dan Crespi
Ediciones USA
Ediciones España
¡Aviso, no se peleen con.... Quintronic Man!
15 /
17
Historia
› You Just Don't Quarrel With the Quintronic Man!
Sinopsis
Mientras Hulk camina por las calles de Nueva York con su amigo Jim Wilson, la policía los descubre y comienza a disparar sobre Hulk. Como no logran deternerle, llega un refuerzo de peso pesado: El Hombre Quintrónico, un robot enorme manejado por 5 tripulantes, con un poder de ataque formidable. Este robot logrará derribar a Hulk usando un gas somnífero, y luego lo encerrará en la caja sellada y con gas de un camión especial de la policía. Jim también es capturado y llevado con ellos. Pero éste hace chocar al camión ocacionando una grieta en la caja del camión que libera el gas y Hulk se despierta. Cuando el robot intenta lanzar el gas nuevamente, Hulk tapa el orificio expeledor con un pedazo de pavimento haciendo que el gas actúe en contra de los tripulantes del robot que queda fuera de combate. Entonces Hulk toma a Jim y se retira. En ese momento aparece el As de Corazones y promete seguir a Hulk y derrotarlo.
incrediblehulk-2-213a
+ Info
A la primera historia le falta la página 4 del original, en la que se prepara la trama de la vuelta del El Líder y la 12 en la que se prepara la trama de la vuelta de la Bi-Bestia. En la página 13 del original, en la última viñeta aparece alguien del Bullpen de Marvel (¿Len Wein?) que dice "Espera a que le cuente esto a Archie" (en referencia, se supone que a Archie Goodwin), sin embargo el traductor lo traduce como "Espera a que le cuente esto a mi chica".
Autores
- Editor Len Wein
- Guión Len Wein
- Dibujo Sal Buscema
- Entintado Tom Palmer
- Color Glynis Wein
- Rotulación (es) Víctor Porcel
- Traducción J.A.S. Pruñonosa
- Rotulación John Costanza
Ediciones USA
Ediciones España
¡La sota de corazones ataca!
16 /
17
Historia
› The Jack of Hearts Is Wild!
Sinopsis
Hulk, cansado ya de ser perseguido y atacado contínuamente por los hombres, comenta su rabia con Jim Wilson y se transformándose en Bruce Banner. Entonces Bruce sorprendido por encontrarse con Jim, lo invita a su departamento donde hallarán al ex-inquilino que entró en el departamento para recuperar sus cosas, y luego a la casera que arma un alboroto. Al ver que perdía el control, Bruce hace salir a todos, se transforma en Hulk y huye de lugar dando saltos. Así es atacado por el As de Corazones que busca justicia después de ayudar a los malogrados tripulantes del Hombre Quintrónico, el robot gigante que fue derrotado por Hulk en la historieta anterior. Hulk devuelve los ataques del As y termina venciéndole.
incrediblehulk-2-214a
+ Info
en la segunda historia falta la página 8 del original, donde se prepara la vuelta de la Bi-Bestia.
Autores
- Guión Len Wein
- Dibujo Sal Buscema
- Entintado Ernie Chan
- Color Glynis Wein
- Rotulación (es) Víctor Porcel
- Traducción J.A.S. Pruñonosa
- Rotulación John Costanza
Ediciones USA
Ediciones España
¡El origen de Hulk!
3
Historia
› The Origin of the Hulk!
Sinopsis
Con Hulk encerrado en el bunker subterráneo, Rick Jones recuerda sus orígenes.
incrediblehulk-1-003b
Autores
- Guión Stan Lee
- Dibujo Jack Kirby
- Entintado Dick Ayers
- Color Stan Goldberg
- Rotulación (es) Víctor Porcel
- Traducción J.A.S. Pruñonosa
- Rotulación Sam Rosen