Información
Episodios USA 12
| Título | Primera Edición USA | ||
|---|---|---|---|
|
1
|
Shockwave: Come on Die Young Pt.1
|
Septiembre 2000 | |
|
1
|
Further down the spiral
|
Septiembre 2000 | |
|
1
|
Shockwave: Murder Ballads Pt.1
|
Septiembre 2000 | |
|
2
|
Shockwave: Come on Die Young Pt.2
|
Octubre 2000 | |
|
2
|
Danger signs
|
Octubre 2000 | |
|
2
|
Shockwave: Murder Ballads Pt.2
|
Octubre 2000 | |
|
3
|
Shockwave: Come on Die Young Pt.3
|
Noviembre 2000 | |
|
3
|
Double vision
|
Noviembre 2000 | |
|
3
|
Shockwave: Murder Ballads Pt.3
|
Noviembre 2000 | |
|
4
|
Shockwave: Come on Die Young Pt.4
|
Diciembre 2000 | |
|
4
|
Worlds without end
|
Diciembre 2000 | |
|
4
|
Shockwave: Murder Ballads Pt.4
|
Diciembre 2000 |
Episodios España 12
| Título | Primera Edición España | ||
|---|---|---|---|
|
1
|
Vamos, muere joven 1 de 4
Shockwave: Come on Die Young Pt.1
|
Julio 2001 | |
|
1
|
Las infinidades del mal Primera parte: Bajando la espiral
Further down the spiral
|
Julio 2001 | |
|
1
|
Baladas de asesinato Primera parte
Shockwave: Murder Ballads Pt.1
|
Julio 2001 | |
|
2
|
Vamos, muere joven 2 de 4
Shockwave: Come on Die Young Pt.2
|
Agosto 2001 | |
|
2
|
Las infinidades del mal Segunda parte: Señales de peligro
Danger signs
|
Agosto 2001 | |
|
2
|
Baladas de asesinato Parte 2 de 4
Shockwave: Murder Ballads Pt.2
|
Agosto 2001 | |
|
3
|
Vamos, muere joven 3 de 4
Shockwave: Come on Die Young Pt.3
|
Septiembre 2001 | |
|
3
|
Las infinidades del mal Tercera parte: Doble visión
Double vision
|
Septiembre 2001 | |
|
3
|
Baladas de asesinato Parte 3 de 4
Shockwave: Murder Ballads Pt.3
|
Septiembre 2001 | |
|
4
|
Vamos, muere joven 4 de 4
Shockwave: Come on Die Young Pt.4
|
Octubre 2001 | |
|
4
|
Las infinidades del mal Final: Mundos sin fin
Worlds without end
|
Octubre 2001 | |
|
4
|
Baladas de asesinato Parte 4 de 4
Shockwave: Murder Ballads Pt.4
|
Octubre 2001 |