La manera en que ocurrió
1
Portada
captainamerica-1-215
Ediciones USA
Portada
1
Portada
captainamerica-1-215
Ediciones USA
¡La manera en que ocurrió!
17
Historia
› The Way It Really Was!
captainamerica-1-215a
Autores
- Rotulación (es) Marina Ariza
- Rotulación (es) Norma Cuadrat
- Traducción Gonzalo Quesada
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
captainamerica-1-216
Ediciones USA
Ediciones España
¡Capitán América!
19
Historia
› The Human Torch Meets...Captain America
captainamerica-1-216a
Autores
- Rotulación (es) Marina Ariza
- Rotulación (es) Norma Cuadrat
- Traducción Gonzalo Quesada
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
captainamerica-1-217
Ediciones USA
Ediciones España
¡La búsqueda de Steve Rogers!
17
Historia
› The Search for Steve Rogers!
captainamerica-1-217a
Autores
- Rotulación (es) Marina Ariza
- Rotulación (es) Norma Cuadrat
- Traducción Gonzalo Quesada
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
captainamerica-1-218
Ediciones USA
Ediciones España
¡Un día en Terranova!
17
Historia
› One Day in Newfoundland!
captainamerica-1-218a
Autores
- Rotulación (es) Marina Ariza
- Rotulación (es) Norma Cuadrat
- Traducción Gonzalo Quesada
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
captainamerica-1-219
Ediciones USA
Ediciones España
¡Las Aventuras del Capitán América!
17
Historia
› The Adventures of Captain America
captainamerica-1-219a
Autores
- Rotulación (es) Marina Ariza
- Rotulación (es) Norma Cuadrat
- Traducción Gonzalo Quesada
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
captainamerica-1-220
Ediciones USA
Ediciones España
El Ameridroide ¡vive!
13
Historia
› The Ameridroid Lives!
captainamerica-1-220a
Autores
- Rotulación (es) Marina Ariza
- Rotulación (es) Norma Cuadrat
- Traducción Gonzalo Quesada
Ediciones USA
Ediciones España
¡...Cruzando los dedos!
5
Historia
› ...On a Wing and a Prayer!
captainamerica-1-220b
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
captainamerica-1-221
Ediciones USA
Ediciones España
¡Sin salida!
12
Historia
› Cul-De-Sac!
captainamerica-1-221a
Autores
- Rotulación (es) Marina Ariza
- Rotulación (es) Norma Cuadrat
- Traducción Gonzalo Quesada
Ediciones USA
Ediciones España
¡La llegada del Capitán Vengador!
5
Historia
› The Coming of Captain Avenger!
captainamerica-1-221b
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
captainamerica-1-222
Ediciones USA
Ediciones España
¡Amenaza monumental!
17
Historia
› Monumental Menace!
captainamerica-1-222a
Autores
- Rotulación (es) Marina Ariza
- Rotulación (es) Norma Cuadrat
- Traducción Gonzalo Quesada
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
captainamerica-1-223
Ediciones USA
Ediciones España
¡Lláma me Aversión, Capitán América!
17
Historia
› Call Me Animus
captainamerica-1-223a
Autores
- Rotulación (es) Marina Ariza
- Rotulación (es) Norma Cuadrat
- Traducción Gonzalo Quesada
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
captainamerica-1-224
Ediciones USA
¡Furor del sábado noche!
17
Historia
› Saturday Night Furor!
captainamerica-1-224a
Autores
- Rotulación (es) Marina Ariza
- Rotulación (es) Norma Cuadrat
- Traducción Gonzalo Quesada
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
captainamerica-1-225
Ediciones USA
Ediciones España
¡Devastación!
17
Historia
› Devastation!
captainamerica-1-225a
Autores
- Rotulación (es) Marina Ariza
- Rotulación (es) Norma Cuadrat
- Traducción Gonzalo Quesada
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
captainamerica-1-226
Ediciones USA
Ediciones España
¿Sigo siendo el Capitá América?
17
Historia
› Am I Still Captain America?
captainamerica-1-226a
Autores
- Rotulación (es) Marina Ariza
- Rotulación (es) Norma Cuadrat
- Traducción Gonzalo Quesada
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
captainamerica-1-227
Ediciones USA
Ediciones España
¡El pasillo mortal!
17
Historia
› This Deadly Gauntlet!
captainamerica-1-227a
Autores
- Rotulación (es) Marina Ariza
- Rotulación (es) Norma Cuadrat
- Traducción Gonzalo Quesada
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
captainamerica-1-228
Ediciones USA
Ediciones España
Una serpiente acecha
17
Historia
› A Serpent Lurks Below
captainamerica-1-228a
Autores
- Guión Roger McKenzie
- Dibujo Sal Buscema
- Entintado Mike Espósito
- Entintado John Tartaglione
- Rotulación (es) Marina Ariza
- Rotulación (es) Norma Cuadrat
- Traducción Gonzalo Quesada
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
captainamerica-1-229
Ediciones USA
Ediciones España
¡Traidores a mi alrededor!
17
Historia
› Traitors All About Me!
captainamerica-1-229a
Autores
- Guión Roger McKenzie
- Dibujo Sal Buscema
- Rotulación (es) Marina Ariza
- Rotulación (es) Norma Cuadrat
- Traducción Gonzalo Quesada
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
captainamerica-1-230
Ediciones USA
Ediciones España
¡Asalto a Alcatraz!
17
Historia
› Assault on Alcatraz!
captainamerica-1-230a
Autores
- Guión Roger McKenzie
- Guión Roger Stern
- Dibujo Sal Buscema
- Entintado Don Perlin
- Rotulación (es) Marina Ariza
- Rotulación (es) Norma Cuadrat
- Traducción Gonzalo Quesada
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
incrediblehulk-2-232
Ediciones USA
Ediciones España
La batalla inferior
17
Historia
› The Battle Below
incrediblehulk-2-232a
Autores
- Guión Roger Stern
- Guión David Michelinie
- Dibujo Sal Buscema
- Entintado Mike Espósito