Cadena de Mando
1
Portada
avengers-1-250
Portada
1
Portada
avengers-1-244
¡Y el brillo rojo de los cohetes!
22
Historia
› And the Rocket's Red Glare!
avengers-1-244a
Autores
- Guión Roger Stern
- Dibujo Al Milgrom
- Dibujo Carmine Infantino
- Entintado Joe Sinnott
- Rotulación (es) Marina Ariza
- Traducción Gonzalo Quesada
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
avengers-1-245
¡Bombas!
22
Historia
› Bombshells!
avengers-1-245a
Autores
- Guión Roger Stern
- Dibujo Al Milgrom
- Entintado Joe Sinnott
- Rotulación (es) Marina Ariza
- Traducción Gonzalo Quesada
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
avengers-1-a13
¡Aún verde en el recuerdo!
40
Historia
› In memory yet green
Sinopsis
El Capitán América derrota a un villano llamado Arreglador cuando pretendía robar los inventos del Dr. Bruce Banner en el observatorio Northwind. Se trata de unas instalaciones que tras la marcha de Banner se han convertido en un objetivo muy atractivo para ser asaltado. Por esta razón, la Visión, el Capitán América y el Agente Federal Raymond Sikorski, acuerdan enviar un equipo de científicos para que investiguen el potencial de los inventos de Banner. Este grupo de expertos estará protegido por los Vengadores.
Los científicos escogidos son: Reed Richards, Hank McCoy, Henry Pym y Douglas Arthur Cortland. Cuando éstos se encuentran analizando los inventos de Banner, aparecerá un falso Hulk con ansias de destrucción. Sin embargo, la picadura de la Avispa le carboniza. Cuando Richards y Pym estudian el cadáver del falso Hulk llegan a la conclusión que se trata de una especie de clon. En ese instante, los pantalones de Hulk cobran vida transformándose en una gigantesca babosa, que atrapa a ambos científicos. Así se conocerá que el responsable de estos ataques el genetista loco Arnim Zola, que desea hacerse con los inventos de Banner y utilizar las mentes de Richards y Pym para algún loco plan.
Zola para mantener ocupados a los Vengadores les ataca con toda un batallón de falsos Hulks. Será la Capitana Marvel la que logre liberar a los dos científicos y hacer huir a Zola, cuya nave se hunde en el fondo de un lago. Cuando los Vengadores acuden a investigar no encuentran ni rastro del genetista loco.
avengers-1-a13a
Autores
- Guión Roger Stern
- Dibujo Steve Ditko
- Dibujo John Byrne
- Entintado John Byrne
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
avengers-1-246
Reuniones
22
Historia
› Gatherings
avengers-1-246a
Autores
- Guión Roger Stern
- Dibujo Al Milgrom
- Entintado Joe Sinnott
- Rotulación (es) Marina Ariza
- Traducción Gonzalo Quesada
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
avengers-1-247
¡Los lazos que atan!
22
Historia
› The Ties That Bind!
avengers-1-247a
Autores
- Guión Roger Stern
- Dibujo Al Milgrom
- Entintado Joe Sinnott
- Rotulación (es) Marina Ariza
- Traducción Gonzalo Quesada
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
avengers-1-248
¡Salvar a los Eternos!
22
Historia
› To Save The Eternals!
avengers-1-248a
Autores
- Guión Roger Stern
- Dibujo Al Milgrom
- Entintado Joe Sinnott
- Rotulación (es) Marina Ariza
- Traducción Gonzalo Quesada
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
avengers-1-249
Ediciones USA
Ediciones España
Las nieves del verano
22
Historia
› The Snows of Summer
avengers-1-249a
Autores
- Guión Roger Stern
- Dibujo Al Milgrom
- Entintado Joe Sinnott
- Rotulación (es) Marina Ariza
- Traducción Gonzalo Quesada
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
avengers-1-250
¡Poder mundial!
40
Historia
› World Power!
avengers-1-250a
Autores
- Guión Roger Stern
- Dibujo Al Milgrom
- Entintado Joe Sinnott
- Rotulación (es) Marina Ariza
- Traducción Gonzalo Quesada