De Monstruos y Hombres
1
Portada
captainamerica-1-283
Portada
1
Portada
captainamerica-1-275
¡Las sombras del ayer!
22
Historia
› Yesterday's shadows!
captainamerica-1-275a
Autores
- Guión David Anthony Kraft
- Dibujo Mike Zeck
- Entintado John Beatty
- Rotulación (es) Marina Ariza
- Rotulación (es) Norma Cuadrat
- Traducción Gonzalo Quesada
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
captainamerica-1-276
¡Punto de inflexión!
16
Historia
› Turning point!
Sinopsis
Punto Crítico
captainamerica-1-276a
Autores
- Guión J.M. DeMatteis
- Dibujo Mike Zeck
- Entintado John Beatty
- Rotulación (es) Marina Ariza
- Rotulación (es) Norma Cuadrat
- Traducción Gonzalo Quesada
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
captainamerica-1-277
A tu imagen
16
Historia
› In thy image
Sinopsis
A Tu Imagen
captainamerica-1-277a
Autores
- Guión J.M. DeMatteis
- Dibujo Mike Zeck
- Entintado John Beatty
- Entintado Josef Rubinstein
- Rotulación (es) Marina Ariza
- Rotulación (es) Norma Cuadrat
- Traducción Gonzalo Quesada
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
captainamerica-1-278
Oh, que así sea siempre
16
Historia
› Oh, thus be it ever...
Sinopsis
Y así será por siempre
captainamerica-1-278a
Autores
- Guión J.M. DeMatteis
- Dibujo Mike Zeck
- Entintado John Beatty
- Rotulación (es) Marina Ariza
- Rotulación (es) Norma Cuadrat
- Traducción Gonzalo Quesada
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
captainamerica-1-279
De monstruos y hombres
22
Historia
› Of monsters and men
captainamerica-1-279a
Autores
- Guión J.M. DeMatteis
- Dibujo Mike Zeck
- Entintado John Beatty
- Rotulación (es) Marina Ariza
- Rotulación (es) Norma Cuadrat
- Traducción Gonzalo Quesada
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
captainamerica-1-280
Sermones y espantapájaros
22
Historia
› Sermon of straw
captainamerica-1-280a
Autores
- Guión J.M. DeMatteis
- Dibujo Mike Zeck
- Entintado John Beatty
- Rotulación (es) Marina Ariza
- Rotulación (es) Norma Cuadrat
- Traducción Gonzalo Quesada
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
captainamerica-1-281
¡Antes de la caída!
22
Historia
› Before the fall!
captainamerica-1-281a
Autores
- Guión J.M. DeMatteis
- Dibujo Mike Zeck
- Entintado John Beatty
- Rotulación (es) Marina Ariza
- Rotulación (es) Norma Cuadrat
- Traducción Gonzalo Quesada
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
captainamerica-1-282
¡Te arrastrarás sobre tu vientre y comerás polvo!
22
Historia
› On your belly you shall crawl, and dust you shall eat!
captainamerica-1-282a
Autores
- Guión J.M. DeMatteis
- Dibujo Mike Zeck
- Entintado John Beatty
- Rotulación (es) Marina Ariza
- Rotulación (es) Norma Cuadrat
- Traducción Gonzalo Quesada
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
captainamerica-1-283
¡América la maldita!
22
Historia
› America the cursed!
captainamerica-1-283a
Autores
- Guión J.M. DeMatteis
- Dibujo Mike Zeck
- Entintado John Beatty
- Rotulación (es) Marina Ariza
- Rotulación (es) Norma Cuadrat
- Traducción Gonzalo Quesada
Ediciones USA
Ediciones España
¡Snap! Parte 1
6
Historia
› Snapping
Sinopsis
El Halcón: Snap - Parte 1
captainamerica-1-276b
Ediciones USA
Ediciones España
¡Snap! Parte 2
6
Historia
› Snapping
Sinopsis
El Halcón: Snap - Parte 2
captainamerica-1-277b
Ediciones USA
Ediciones España
¡Snap! Parte 3
6
Historia
› Snapping
Sinopsis
El Halcón: Snap - Parte 3
captainamerica-1-278b