Los 4 Terribles Contraatacan
1
Portada
fantasticfour-1-148
Autores
- Dibujo Rich Buckler
- Dibujo Joe Sinnott
Ediciones USA
Portada
1
Portada
fantasticfour-1-126
Ediciones USA
Ediciones España
¡El modo en que empezó!
20
Historia
› The Way It Began
Sinopsis
Ben Grimm utiliza el proyector de pensamientos de Reed y recuerda el origen de los 4 Fantásticos y sus enfrentamientos con el Hombre Topo en que los volvía ciego, aunque después los curaba. Cree que con su poder puede encontrar una cura para Alicia Masters y decide obligarle a ayudarla.
fantasticfour-1-126a
Autores
- Rotulación (es) Estudio Din&mita
- Traducción Eduardo López Lafuente
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
fantasticfour-1-127
Ediciones USA
Ediciones España
¡Donde el sol no se atreve a brillar!
20
Historia
› Where the Sun Dares not Shine
Sinopsis
La Cosa busca al Hombre Topo y encuentra a Kala, que le pone una trampa para capturarle. Gracias a Collins, la Antorcha descubre que Ben ha ido en busca del Hombre Topo y los 4 Fantásticos y entran en el túnel en busca de su amigo. El Hombre Topo le cuenta a Ben sus planes para matar a la población de la superficie, pero Ben se libera y consigue huir, sin saber que el Hombre Topo le ha alterado de modo que cualquiera que le vea, verá al más espantoso de los monstruos. Sobresaltado por su monstruosa presencia, Johnny le ataca al verle y se dispone a matarle.
fantasticfour-1-127a
Autores
- Rotulación (es) Estudio Din&mita
- Traducción Eduardo López Lafuente
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
fantasticfour-1-128
Ediciones USA
Ediciones España
¡Muerte en un lugar oscuro y solitario!
20
Historia
› Death in a Dark and Lonely Place
Sinopsis
Reed Richards evita que la Antorcha mate a la Cosa, al que reconoce a pesar de su monstruoso aspecto por su lenguaje corporal. El Hombre Topo ultima los preparativos para su boda con Kala, pero ésta le traiciona pues está enamorada de Tyrannus, que también la traiciona a ella. Los 4 Fantásticos intentan detenerle, pero Tyrannus llega al magma-crucero del Hombre Topo, que intenta usar para escapar, pero éste había instalado una bomba desconfiando de Kala. El Hombre Topo revela que no tiene ninguna cura para la ceguera y los 4 Fantásticos se marchan tras acabar con sus planes de destrucción.
fantasticfour-1-128a
Autores
- Rotulación (es) Estudio Din&mita
- Traducción Eduardo López Lafuente
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
fantasticfour-1-129
Ediciones USA
Ediciones España
Los Cuatro Terribles...¡más uno!
20
Historia
› The Frighful Four-- Plus One!
Sinopsis
Johnny Storm decide dejar los 4 Fantásticos para vivir en el Gran Refugio con Crystal. Reed intenta detenerlo, pero Johnny llega al cohete y se marcha, con la ayuda de Sue. La Antorcha llega al Gran Refugio, pero es atacado por los Inhumanos. La Cosa se marcha a ver a Alicia, pero es atacado por los Cuatro Temibles, que cuenta con un nuevo miembro, Thundra. Medusa aparece de repente y ayuda a Ben, pero ambos son derrotados.
fantasticfour-1-129a
Autores
- Rotulación (es) Estudio Din&mita
- Traducción Eduardo López Lafuente
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
fantasticfour-1-130
Ediciones USA
Ediciones España
Campo de batalla: ¡El edificio Baxter!
20
Historia
› Battleground: the Baxter Building
Sinopsis
Los Cuatro Temibles derrotan a Reed Richards y descubren la presencia de la Chica Invisible y Franklin. El Mago permite que ponga a salvo a su hijo. Éste utiliza su poder para ayudar a Ben a recuperar la consciencia y se libera de la pasta. Ben libera a Reed y juntos hacen huir a sus enemigos. Reed recrimina a Sue que no conozca sus prioridades y ella le dice que en la batalla piensa en ella sólo como la madre de su hijo y que no lo aceptará. Sue deja el grupo sin que Reed intente detenerla y decide ir al Gran Refugio para que Johnny vuelva a los 4 Fantásticos.
fantasticfour-1-130a
Autores
- Rotulación (es) Estudio Din&mita
- Traducción Eduardo López Lafuente
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
fantasticfour-1-131
Ediciones USA
Ediciones España
¡Rebelión en el paraíso!
20
Historia
› Revolt in Paradise
Sinopsis
La Antorcha Humana descubre que Crystal se encuentra con Mercurio y ésta le explica lo que le pasó después de que se marchara después de que la rescatara de Diablo y cómo iniciaron su relación. Johnny le pregunta a quién de los dos ama, pero le dice que no lo sabe. Johnny ataca a Mercurio, pero de repente, la torre en la que se encuentran tiembla. Rayo Negro descubre una enorme grieta e interroga a su hermano Máximus que dice que no es el culpable y predice más temblores hasta que la ciudad se venga abajo, provocado por ellos mismos. Malhumorado tras una discusión con Crystal, Johnny choca con un Alfa Primitivo, que le golpea e inician una revuelta. Los Inhumanos les hacen huir a las catatumbas y Karnak sella la entrada, pero descubren que Crystal ha sido capturada antes de sellar las catatumbas. Johnny y Mercurio se teleportan con Mandíbulas, pero descubren a Omega que utiliza a Crystal como rehén para obligarles a unirse a él contra los Inhumanos.
fantasticfour-1-131a
Autores
- Rotulación (es) Estudio Din&mita
- Traducción Eduardo López Lafuente
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
fantasticfour-1-132
Ediciones USA
Ediciones España
¡Omega! ¡El enemigo supremo!
20
Historia
› Omega the Ultimate Enemy
Sinopsis
Los 4 Fantásticos llegan al Gran Refugio. Crystal revela que Omega se alimenta de la culpa de los Inhumanos por su opresión sobre los Alfa Primitivos. Éstos, convertidos en hombres libres se retiran a sus catatumbas dejando a Omega inmóvil. La Antorcha Humana vuelve con el grupo y Crystal rompe con él.
fantasticfour-1-132a
Autores
- Rotulación (es) Estudio Din&mita
- Traducción Eduardo López Lafuente
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
fantasticfour-1-133
Ediciones España
¡Thundra al amanecer!
20
Historia
› Thundra at dawn
Sinopsis
Thundra desafía a la Cosa a un duelo en el Shea Stadium y captura a Alicia Masters para obligarle. Durante la lucha, Reed utiliza un rayo que provoca que la Cosa revierta temporalmente a su forma humana. Thundra se niega a golpear a un hombre débil y se marcha. Ben se desmaya, y cuando despierta se reencuentra con Alicia, que revela que Thundra ha obligado a los Cuatro Temibles a liberarla. El Mago jura vengarse de ella.
fantasticfour-1-133a
Autores
- Rotulación (es) Estudio Din&mita
- Traducción Eduardo López Lafuente
Ediciones España
Portada
1
Portada
fantasticfour-1-134
Ediciones USA
Ediciones España
¡Un dragón acecha en el cielo!
20
Historia
› A Dragon stalks the skies
Sinopsis
Susan y Franklin Richards son capturados por el Hombre Dragón y Carol Linders llama a Reed Richards para advertirle. Los tres, junto a Ben Grimm y Medusa son capturados por Gregory Hungerfold Gideon, que pretende apoderarse de sus poderes y los del único miembro libre del grupo, Johnny Storm, para convertirse en el ser más fuerte del planeta.
fantasticfour-1-134a
Autores
- Rotulación (es) Estudio Din&mita
- Traducción Eduardo López Lafuente
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
fantasticfour-1-135
Ediciones USA
Ediciones España
La máquina de la eternidad
20
Historia
› The Eternity Machine
Sinopsis
Johnny Storm es capturado por el Hombre Dragón, controlado por Gregory Hungerford Gideon. Éste le cuenta a los 4 Fantásticos que su esposa Clarie Gideon murió en una explosión nuclear y que los médicos les dijeron que a su hijo Thomas Gideon y a él les quedaban dos años de vida. Cuando su vida parecía haber llegado a su fin se acordó de ellos que fueron alterados por los rayos cósmicos e intenta obtener su poder. Medusa y Johnny utilizan su poder para escapar y liberar a sus amigos. El Hombre Dragón despierta y mata a Gideon. Sue Richards se marcha con su hijo mientras Reed se encuentra inconsciente y le pide a sus amigos que no le digan que estuvo ahí
fantasticfour-1-135a
Autores
- Rotulación (es) Estudio Din&mita
- Traducción Eduardo López Lafuente
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
fantasticfour-1-136
Ediciones USA
Ediciones España
¡Rock alrededor del cosmos!
20
Historia
› Rock Around the Cosmos
Sinopsis
El Conformador de Mundos da forma a los sueños de Bateador Johnson, alterando la realidad.
fantasticfour-1-136a
Autores
- Rotulación (es) Estudio Din&mita
- Traducción Eduardo López Lafuente
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
fantasticfour-1-137
Ediciones USA
Ediciones España
¡Movida en el Planeta 3!
19
Historia
› Rumble of Planet 3
Sinopsis
Los 4 Fantásticos se encuentran en un mundo alterado por los sueños de Bateador Johnson. El Conformador de Mundos lo devuelve a la normalidad tras darse cuenta de que ha escogido a un soñador que no era digno y les pide disculpas.
fantasticfour-1-137a
Autores
- Rotulación (es) Estudio Din&mita
- Traducción Eduardo López Lafuente
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
fantasticfour-1-138
Ediciones USA
Ediciones España
Locura es...¡el Hombre Milagro!
19
Historia
› Madness is the Miracle Man
Sinopsis
Wyatt Wingfoot invita a los 4 Fantásticos a su ceremonia de graduación y les pide que les acompañe a su reserva porque tiene la sensación de que su pueblo está en peligro. Reed Richards rechaza acompañarle por su su mujer vuelve y el resto del grupo le acompaña. La reserva es atacada por el Hombre Milagro que revela que ha obtenido verdaderos poderes.
fantasticfour-1-138a
Autores
- Rotulación (es) Estudio Din&mita
- Traducción Eduardo López Lafuente
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
fantasticfour-1-139
Ediciones USA
Ediciones España
Objetivo: ¡El Mañana!
19
Historia
› Target: tomorrow
Sinopsis
Los 4 Fantásticos se enfrentan al Hombre Milagro que desaparece repentinamente. Los Cheemuzwa se materializan ante ellos y revelan que son los responsables de su locura y se lo han llevado para poder curarle algún día.
fantasticfour-1-139a
Autores
- Rotulación (es) Estudio Din&mita
- Traducción Eduardo López Lafuente
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
fantasticfour-1-140
Ediciones USA
Ediciones España
¡Annihilus revelado!
19
Historia
› Annihilus revealed
Sinopsis
Sue Richards pide la ayuda de su marido porque está preocupada por el modo en que ha estado actuando Franklin, pero la comunicación se corta repentinamente. Agatha Harkness aparece ante ella y revela que fue ella quien provocó accidentalmente el ataque de su hijo y le pide que la acompañe. Los 4 Fantásticos encuentran el coche de Sue con tierra abrasada y Reed encuentra radiación procedente de la Zona Negativa. De vuelta al Edificio Baxter, descubren la presencia de Annihilus que les derrota.
fantasticfour-1-140a
Autores
- Rotulación (es) Estudio Din&mita
- Traducción Eduardo López Lafuente
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
fantasticfour-1-141
Ediciones USA
Ediciones España
¡El fin de los Cuatro Fantásticos!
20
Historia
› The end of the Fantastic Four
Sinopsis
Annihilus utiliza la energía de Franklin Richards para recuperar su poder. Los Cuatro Fantásticos le derrotan y liberan a Franklin, pero su energía se acerca al punto de masa crítica. Reed Richards apaga su mente para evitar que destruya el mundo, pero Sue y sus amigos no entienden su decisión y disuelven el grupo.
fantasticfour-1-141a
Autores
- Rotulación (es) Estudio Din&mita
- Traducción Eduardo López Lafuente
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
fantasticfour-1-142
Ediciones USA
Ediciones España
¡Sin un amigo a su lado!
19
Historia
› No friend beside him
Sinopsis
Tras la disolución de los 4 Fantásticos, Ben Grimm encuentra una carta de Alicia Masters y se reúne con ella en un pequeño país balcánico. Alicia le dice que va a someterse a una operación para recuperar la vista. De repente, Ben es atacado por un demonio que se presenta como Darkoth. Ben, derrota a su adversario, pero se desmaya y una sombra aparece ante Alicia para decirle que ha sido un cebo excelente. Mientras, Medusa trata de animar a Reed Richards y consigue que vaya a una reunión de alumnos de su antigua clase de la universidad, pero caen en una trampa de un compañero de clase, el Dr. Muerte.
fantasticfour-1-142a
Autores
- Rotulación (es) Estudio Din&mita
- Traducción Eduardo López Lafuente
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
fantasticfour-1-143
Ediciones USA
Ediciones España
¡El terrible triunfo del Dr. Muerte!
19
Historia
› The Terrible Triumph of Dr. Doom
Sinopsis
El Dr. Muerte derrota a los 4 Fantásticos, pero Darkoth ayuda a escapar a Reed Richards, Ben Grimm y Medusa y les revela que ha sido utilizado por Muerte.
fantasticfour-1-143a
Autores
- Rotulación (es) Estudio Din&mita
- Traducción Eduardo López Lafuente
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
fantasticfour-1-144
Ediciones USA
Ediciones España
¡Ataque!
19
Historia
› The Terrible Triumph of Dr. Doom
Sinopsis
Los 4 Fantásticos se enfrentan al Dr. Muerte que huye seguido por Darkoth. La nave en que viajan éstos choca con la vibro-bomba que Muerte quería utilizar para dominar el mundo y desaparecen. En la Tierra, Ben Grimm se culpa de que Alicia Masters fuera utilizada para los planes de Muerte.
fantasticfour-1-144a
Autores
- Rotulación (es) Estudio Din&mita
- Traducción Eduardo López Lafuente
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
fantasticfour-1-145
Ediciones USA
Ediciones España
¡Pesadilla en la nieve!
19
Historia
› Nightmare in the snow!
Sinopsis
Johnny Storm y Medusa viajan al Gran Refugio pero son capturados por Ternak.
fantasticfour-1-145a
Autores
- Rotulación (es) Estudio Din&mita
- Traducción Eduardo López Lafuente
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
fantasticfour-1-146
Ediciones USA
Ediciones España
¡Muerte a 200º bajo cero!
19
Historia
› Doomsday 200 degrees below
Sinopsis
Ternak explica sus planes para destruir a los humanos, pero Medusa activa un arma que convierte a la especie de abominables hombres de la nieves en humanos.
fantasticfour-1-146a
Autores
- Rotulación (es) Estudio Din&mita
- Traducción Eduardo López Lafuente
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
fantasticfour-1-gs1
Ediciones USA
Ediciones España
¡La mente del monstruo!
24
Historia
› The Mind of the Monster!
fantasticfour-1-gs1a
Autores
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
fantasticfour-1-147
¡El Hombre Submarino, ataca!
19
Historia
› The Sub-Mariner Strikes
Sinopsis
Namor proclama que Sue Richards se encuentra bajo su protección y es atacado por los 4 Fantásticos, pero Sue aclara que está con él por voluntad propia porque le ama y piensa quedarse con él para siempre.
fantasticfour-1-147a
Autores
- Guión Gerry Conway
- Dibujo Rich Buckler
- Entintado Joe Sinnott
- Rotulación (es) Estudio Din&mita
- Traducción Eduardo López Lafuente
Ediciones USA
Portada
1
Portada
fantasticfour-1-148
Autores
- Dibujo Rich Buckler
- Dibujo Joe Sinnott
Ediciones USA
¡Guerra en el piso 36!
19
Historia
› War in the thirty-sixth floor!
Sinopsis
Los 4 Temibles atacan a los Cuatro Fantásticos, pero son derrotados gracias a la intervención de Thundra; Namor declara la guerra al mundo de la superficie.
fantasticfour-1-148a
Autores
- Guión Gerry Conway
- Dibujo Rich Buckler
- Entintado Joe Sinnott
- Rotulación (es) Estudio Din&mita
- Traducción Eduardo López Lafuente
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
fantasticfour-1-149
¡Por el amor, el honor y la destrucción!
18
Historia
› To love, honor and destroy!
Sinopsis
Sue Richards y Reed se reconcilian gracias a Namor y los Inhumanos.
fantasticfour-1-149a
Autores
- Guión Gerry Conway
- Dibujo Rich Buckler
- Entintado Joe Sinnott
- Rotulación (es) Estudio Din&mita
- Traducción Eduardo López Lafuente
Ediciones USA
Portada
1
Portada
fantasticfour-1-gs2
Ediciones USA
Ediciones España
¡Cataclismo!
30
Historia
› Cataclysm!
fantasticfour-1-gs2a
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
avengers-1-127
Ediciones USA
¡La novia y la muerte!
18
Historia
› Bride and Doom!
Sinopsis
Los Vengadores reciben en la mansión la inesperada visita de Gorgon y Mandíbulas, que vienen para llevarlos al Gran Refugio donde se celebrará la boda de Mercurio y Crystal. La noticia es acogida con sorpresa por los Vengadores, siendo la Bruja Escarlata la más conmocionada, ya que su hermano Mercurio no ha sido capaz de invitarla personalmente.
Los Vengadores viajarán al Gran Refugio de los Inhumanos donde serán recibidos por el resto de la familia real de los Inhumanos y por los Cuatro Fantásticos. La vispera de la boda que debía ser una tranquila jornada de homenaje a los futuros esposos se ve enturbiada por una serie de extraños sucesos. En primer lugar Iron Man y Medusa son poseidos por una extraña fuerza que les lleva a atacar a los Alfa Primitivos cayendo posteriormente en la inconsciencia. Los Alfa comunican su malestar a Rayo Negro. En segundo lugar, Omega revive y toma prisionera a Crystal. Rayo Negro pedirá a los Vengadores y a los Cuatro Fantásticos que le ayuden a interrogar a los Alfa, para descubrir donde se encuentra Crystal. Lo que comienza como una tranquila búsqueda terminará con un enfrentamiento abierto con los Alfa y con Omega. En el trancurso de la batalla los héroes sufrirán una extraña paralisis lo que les deja indefensos ante los enemigos. El causante de la paralisis es Ultrón-7 que se había disfrazado de Omega.
avengers-1-127a
Autores
Ediciones USA
Ediciones España
Portada
1
Portada
fantasticfour-1-150
Ediciones USA
Ultrón-7: Gobernará el mundo
10
Historia
› Ultron-7: he'll rule the world!
Sinopsis
Ultrón 7 intenta disolver los cerebros de los Inhumanos, los 4 Fantásticos y los Vengadores, pero Franklin Richards sale del coma y le derrota.
fantasticfour-1-150a
Autores
- Rotulación (es) Estudio Din&mita
- Traducción Eduardo López Lafuente
Ediciones USA
Ediciones España
¡La boda de Crystal y Mercurio!
7
Historia
› The wedding of Crystal and Quicksilver!
Sinopsis
Mercurio y Crystal se casan.
fantasticfour-1-150b